Fwd: Localise between different versions of English in System Preferences

FROM : Alexander Hartner
DATE : Thu Mar 13 01:47:26 2008

Thanks all for your help. I managed to add other languages, but still 
not able to localise my System Preferences Panel. I added a 
localisation foren_GB.lproj and en_US.lproj, as well as de and fr. 
However it still loads the generic English (English.lproj) file. I 
already added the British and US derivatives in the International 
Panel but for some reason generic English seems to be given preferences.

Any suggestions where I can look for the cause.

Kind regards
Alex

Begin forwarded message:

> From: Alexander Hartner <<email_removed>>
> Date: 4 March 2008 22:43:48 GMT
> To: Cocoa Dev <<email_removed>>
> Subject: Localise between different versions of English
>
> I have an application which I would like to localise, however i need 
> to support two flavours of English, one for the British edition and 
> another for the US. In particular the word "Synchronize / 
> Synchronise) is cause me headaches. Interface builder only seems to 
> give me English.
>
> Any ideas on how I can achieve this.
>
> Regards
> Alex
> _______________________________________________
>
> Cocoa-dev mailing list (<email_removed>)
>
> Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
> Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com
>
> Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
> http://lists.apple.com/mailman/options/cocoa-dev/<email_removed>
>
> This email sent to <email_removed>